-
1 плавать по морям
1) General subject: sail on the seas, sail over the seas2) Makarov: ply the seas -
2 плавать
1. floatплыть, плавать — to be afloat
2. floating3. sailing4. swam5. swimming6. swims7. swum8. swim; float; sail; navigate9. navigate10. steam -
3 демилитаризация моря
ехать к морю, поехать на море — to go to the sea
плавать по морям, бороздить моря — to ply the seas
Русско-английский военно-политический словарь > демилитаризация моря
-
4 загрязнение моря
моря, изобилующие жемчугом — pearly seas
Русско-английский военно-политический словарь > загрязнение моря
-
5 над уровнем моря
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > над уровнем моря
-
6 свобода морей
моря, изобилующие жемчугом — pearly seas
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свобода морей
-
7 свобода открытого моря
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свобода открытого моря
-
8 уровень моря
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уровень моря
См. также в других словарях:
ЛЕТУЧИЙ ГОЛЛАНДЕЦ — 1. По европейским средневековым легендам капитан, вечно скитающийся со своим кораблем по морям; так же иногда называют потерпевшее крушение судно, плавающее без экипажа. Согласно одному, наиболее распространенному преда нию, „Летучий Голландец… … Морской энциклопедический справочник
Risen 2 — Risen 2: Dark Waters Разработчик Piranha Bytes … Википедия
АТЛАНТИЧЕСКАЯ ХАРТИЯ — под этим названием известна англо американская декларация от 14. VIII 1941, подписанная президентом США Франклином Д. Рузвельтом и премьер министром Великобритании Уинстоном Черчиллем на борту военного корабля в Атлантическом океане. А. х.… … Дипломатический словарь
Южно-Африканская Республика — гос во на Ю. Африки. Название по расположению гос ва на самом Ю. материка Африка. До 1961 г. брит, доминион Южно Африканский Союз, союз англ, колоний и быв. бурских республик. См. также Трансвааль. Географические названия мира: Топонимический… … Географическая энциклопедия
академическая гребля — вид гребного спорта гонки на академических судах. Зародилась в 1 й половине XIX в. в Великобритании. В Международной федерации гребных обществ (FISA, основана в 1892) около 80 стран (1997). В программе Олимпийских игр с 1900, чемпионаты мира с… … Энциклопедический словарь
МОРЕПЛАВАНИЕ, МОРЕХОДСТВО — (Sailing, navigation) искусство плавать по морям. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Удивительные злоключения Флэпджека — логотип Жанр Мультфильм Приключения Комедия Фантастика Сюрреализм … Википедия
Мореплавание — (мореходство) искусство плавать по морям EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Куррах — на берегу острова Инисбофин, Голуэй Куррах (ирл. Currach или Curach, в английском обычно используется gh) тип традиционных … Википедия
Гоббс Томас — Теория политического абсолютизма Жизнь и сочинения Гоббса Томас Гоббс родился в 1588 г. в Мальмсбери в семье приходского священника. Его мать, напуганная известиями о прибытии непобедимой армады и ужасными слухами о жестокости испанцев,… … Западная философия от истоков до наших дней
мореплавание — (мореходство) искусство плавать по морям … Морской биографический словарь